Descrição
Diferente de muitas traduções tradicionais que refletem interpretações ocidentais posteriores, esta versão busca resgatar termos hebraicos, expressões idiomáticas e o modo de pensar semita, permitindo uma compreensão mais profunda e autêntica do texto sagrado.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!O design elegante da capa e o cuidado gráfico tornam a leitura agradável e especial. Além disso, este produto acompanha uma caixa de madeira como brinde, ideal para armazenar, presentear ou conservar sua Bíblia com estilo e proteção.
– Corrige traduções equivocadas do Novo Testamento, resultantes da ambientação teológica antijudaica.
– Apresenta os nomes hebraicos originais de pessoas, lugares e conceitos por meio de transliterações fáceis de ler.
– Concentra-se nas profecias messiânicas.
– Apresenta o plano de leitura semanal, de leituras feitas na sinagoga (e também dos dias de festa) com a adição de leituras relevantes da B’rit Hadashah (Novo Testamento).
– Conecta os cristãos com suas raízes judaicas e com o povo judeu.
– Liga os judeus à judaicidade do Messias Yeshua e da fé messiânica. Outras características desta versão bíblica:
– Uma introdução completa.
– Um glossário com explicações de pronúncia.
– Um glossário invertido.
– Mapas especiais para auxiliar o entendimento da Bíblia.
Brinde Incluso
Caixa de madeira para guardar a Bíblia.
Prática para proteção e excelente para presente.
Estilo rústico e discreto.
